Objava Mili Dueli 2026: Preminuo član žirija, Simo Golubović! pojavila se prvi puta na Mili Dueli.

Centralni dio projekta čini internacionalni online kontest poezije Mili Dueli, koji već godinama privlači pažnju svjetske književne javnosti. Prema ocjeni uglednog američkog magazina Forbes, riječ je o najpopularnijem pjesničkom takmičenju u ovom dijelu svijeta.

Mili Dueli nisu samo pjesničko takmičenje; oni su globalna digitalna platforma susreta pjesnika, prostor dijaloga, razmjene ideja i izgradnje međunarodnih književnih mreža. Kroz pet eliminatornih krugova, autori ne samo da predstavljaju svoju poeziju, već grade profesionalne i prijateljske veze, učestvuju u zajedničkoj kulturnoj misiji i postaju dio jedinstvene svjetske pjesničke zajednice.

Upravo ta mirovna, interkulturalna i humanistička dimenzija učinila je da danas Mili Dueli spadaju među najnagrađivanije književne projekte na Balkanu.

MILI DUELI 2026 – REKORDNA JUBILARNA SEZONA

Mili Dueli 2026, internacionalni online kontest poezije, u svojoj jubilarnoj desetoj sezoni, pod simboličnim nazivom „Mili Dueli X“, ostvario je historijski rezultat: 802 prijavljena autora iz 114 zemalja svijeta.

Time je oboren dosadašnji rekord iz devete sezone, u kojoj je učestvovalo 711 autora iz 104 zemlje.

Mili Dueli već dugo predstavljaju najmasovnije pjesničko takmičenje u ovom dijelu svijeta, jedinstveno po svom formatu, strukturi i globalnom dosegu, kroz koje se poezija svakodnevno približava čitaocima širom planete.

MILI DUELI JUNIOR – PJESNIČKO TAKMIČENJE ZA NAJMLAĐE

Od desete sezone pokrenuta je i posebna sekcija projekta, Mili Dueli Junior, novo pjesničko takmičenje namijenjeno mladim autorima (generacija 2006. i mlađa). Cilj ove sekcije jeste: razvoj umjetničke svijesti kod mladih, afirmacija mladih talenata, popularizacija književnosti među novim generacijama, stvaranje sigurnog prostora za razvoj mladih autora.

STRUKTURA TAKMIČENJA

Takmičenje Mili Dueli sastoji se od pet krugova.

Prvi krug – Preselekcija

Prvi krug trajao od oktobra 2025. godine do 28. februara 2026., tokom kojeg je pristiglo ukupno 802 prijave. Organizator je izvršio validaciju prijavljenih pjesama i, na osnovu bodovanja, formirao listu TOP 250 autora.

Napomena: Lista sadrži više od 250 imena, jer je veći broj autora dijelio isti broj bodova.

DRUGI KRUG TAKMIČENJA

Svi autori čija se imena nalaze na listi TOP 250: ostvarili su plasman u Drugi krug i bit će predstavljeni: Internacionalnom žiriju (zvanični spisak članova bit će objavljen naredne sedmice) i Čitaocima putem zvaničnih društvenih mreža projekta.

Posebno su izdvojeni autori generacije 2006. i mlađe, koji će biti razmatrani i kroz posebnu sekciju, novo pjesničko takmičenje, Mili Dueli Junior.

Napomena: Izuzetak čine mladi autori (generacije 2006. i mlađe) koji su jedini predstavnici svoje zemlje oni će učestvovati istovremeno u: Mili Dueli Junior i Mili Dueli (takmičenje za odrasle)

VAŽNE INFORMACIJE ZA DRUGI KRUG

• Ne šalju se nove pjesme! Čitaocima na našim društvenim mrežama (Facebook i Instagram) Organizator je za Drugi krug odabrao po jednu pjesmu autora iz postojeće prijave.

Pravila i organizacija Drugog kruga bit će objavljeni najkasnije do 7. marta
Prvi duel na društvenoj mreži Facebook očekuje se 9. marta

PRATITE NAS

Ostanite uz Mili Dueli i pratite razvoj Drugog kruga takmičenja putem: zvanične web stranice projekta, te zvaničnog Facebook profila organizatora OVDJE

Mili Dueli nastavljaju graditi mostove među kulturama, jezicima i narodima, poezijom kao univerzalnim jezikom čovječanstva.

Dobrodošli u Mili Dueli X!

Više detalja o svemu, u narednim objavama!

TOP 250 AUTORA 

Autori su poredani prema državi iz koje dolaze, a unutar nje prema godini rođenja.

Objava Mili Dueli 2026: Prijavljeno rekordna 802 pjesnika iz 114 zemalja svijeta! pojavila se prvi puta na Mili Dueli.

Priznanje potpisuju izvršni producent Federalnog radija Haris Zvizdić te urednica i voditeljica emisije Jasna Primorac, rukovodilac Odsjeka za jezike i govor.

Ovo je drugo uzastopno godišnje priznanje Federalnog radija koje je dodijeljeno Deliću. Priznanje je uručeno za istrajnost u planetarnoj promociji pjesništva i osobnoj kvaliteti pisanja poezije.

Podsjećanja radi, u 2025. godini objavljena je knjiga Mili Dueli – Antologija savremene svjetske poezije (2012–2025), koju je uredio upravo Delić. U knjizi su zastupljeni književnici iz 113 zemalja svijeta, a predstavljeni su i monografski aspekti književnog projekta Mili Dueli, koji već više od decenije traje prema ideji Nermina Delića.

Po prvi put u Nacionalnoj biblioteci Bosne i Hercegovine može se pronaći savremena svjetska poezija pjesnika prevedena na bosanski jezik u ovakvom obimu, s ovakvom geografskom zastupljenošću književnika i ovakvim načinom selekcije. Riječ je o autorima s kojima je uspostavljena kontinuirana književna saradnja i koji su kroz istoimeno književno takmičenje ostvarili najbolji plasman svojih država.

U toku je i deseta, jubilarna sezona Milih Duela, koja je i ove godine privukla književnike sa svih naseljenih kontinenata svijeta, s ciljem popularizacije poezije i promocije interkulturalnog dijaloga.

(Izvor: PK)

Objava Nermin Delić dobitnik godišnjeg priznanja Federalnog radija za poeziju! pojavila se prvi puta na Mili Dueli.

Yelena Aslanyan, armenska književnica i novinarka iz Jerevana, ostvarila je najbolji plasman Armenije u književnom projektu Mili Dueli. Nakon što je primila primjerak Antologije savremene svjetske poezije Mili Dueli (2012–2025), Yelena se oglasila na svojim društvenim mrežama emotivnim video snimkom.

– Mili Dueli su nevjerovatan projekt! – izjavila je Aslanyan, listajući stranice knjige i izražavajući divljenje prema bosanskom i srpskom jeziku, koji su joj, kako kaže, veoma bliski jer govori i ruski.

Osim izraza zahvalnosti, Yelena je otkrila da planira u budućnosti nominovati osnivača projekta, Nermina Delića, za nagradu posvećenu miru a koju dodjeljuje UNESCO.

Cijeli video možete pogledati ovdje:

Mili Dueli – 10. međunarodni konkurs poezije

Objava Yelena Aslanyan: Najbolji plasman Armenije u Milim Duelima i poruka iz srca Jerevana! (VIDEO) pojavila se prvi puta na Mili Dueli.

Do sada se na konkurs prijavilo 513 autora iz 72 zemlje svijeta, sa svih šest kontinenata, čime Mili Dueli i u ovoj sezoni potvrđuju svoju globalnu prepoznatljivost i značaj za savremenu poeziju.

Kako izgleda Prvi krug?

Tokom Prvog kruga, organizator takmičenja Nermin Delić, pregledava sve pristigle prijave, vrši njihovu selekciju i vrednovanje, te donosi odluku o tome koji autori nastavljaju u Drugi krug.

Uporedo sa selekcijom, radi se i na prevođenju odabranih pjesama stranih autora, kako bi njihovo stvaralaštvo bilo dostupno čitaocima na bosanskom, ali i drugim jezicima naroda bivše Jugoslavije.

Prijave su i dalje otvorene

Važno je naglasiti da prijave i dalje traju sve do 28. februara 2026. godine. To znači da se novi autori mogu prijaviti i pridružiti takmičenju dok organizator paralelno pregleda i ocjenjuje već pristigle radove. Na taj način, konkurs ostaje dinamičan i otvoren za sve zainteresovane pjesnike širom svijeta. To je inovacija u dosadašnjoj praksi.

Za prijavu je potrebno ispuniti online prijavu, a to možete učiniti klikom ovdje.
Učešće je BESPLATNO.

Važni datumi

• 28. februar 2026. – krajnji rok za prijave autora / kraj Prvog kruga.
• 1. mart 2026. – objava zvanične liste primljenih učesnika i početak Drugog kruga takmičenja, uz predstavljanje pjesnika publici.

Globalna književna platforma

Od svog osnivanja 2012. godine, Mili Dueli su izrasli u jednu od najznačajnijih online poetskih manifestacija koja povezuje pjesnike različitih jezika, kultura i poetika. Svake sezone, takmičenje okuplja stotine autora, promoviše multikulturalnost i interkulturalni dijalog, te kroz prevodilačke i promotivne aktivnosti gradi mostove među svjetskim književnostima. Učešće je besplatno, dobro nam došli!

Objava Mili Dueli 2025/26 – Počeo Prvi krug pjesničkog takmičenja! Prijave i dalje u toku! pojavila se prvi puta na Mili Dueli.

Priznanje je uručio Zdravko Odorčić, doajen savremene hrvatske književnosti i predsjednik zagrebačke Udruge za promicanje kulture Kultura snova, koja je i dodijelila ovo vrijedno priznanje.

„Zahvaljujem se na ovom divnom priznanju koje prepoznaje moju viziju povezivanja ljudi kroz književnost i interkulturalni dijalog“, istakao je Delić.

Objava Osnivač Milih Duela dobitnik Zlatne plakete za promicanje multikulturalnosti! pojavila se prvi puta na Mili Dueli.

Ko ima mašte,
pisati želi,
tu su vam dragi
MILI DUELI.

Da vas svi čuju,
ako ste htjeli,
pišite, tu su
MILI DUELI.

Ako ste srcem
stihove spleli,
radovaće se
MILI DUELI.

Pa da po sv’jetu
od naših djela
pletemo ljubav
MILIH DUELA.

Vid Vicko Vukelić

(Banja Luka, BiH, 2025)

___________________________________________________________________________
Vid Vukelić (1971) je pisac iz Banja Luke. Autor je sedam knjiga za djecu, tri slikovnice i knjige Safikada ‘vako je bilo po kojoj je rađena i pozorišna predstava. Jedan je od najtiražnijih pjesnika za djecu u regionu.  Član je Udruženja književnika Republike Srpske. Finalista je druge sezone Milih Duela.

Objava BANJA LUKA: Vid Vicko Vukelić posvetio pjesmu Milim Duelima! pojavila se prvi puta na Mili Dueli.

Both established and emerging poets are invited to apply for participation in the jubilee 10th season of Mili Dueli – an international online poetry competition. Participation includes active interaction among poets via the Facebook social network throughout 2025/26.

Mili Dueli is a cultural project that has brought together hundreds of poets from different countries over the years (since 2012), aiming to increase the visibility of their poetry and encourage international literary cooperation — especially among poets from the Balkans, diaspora communities, and around the world.

 APPLICATION CONDITIONS

Authors from anywhere in the world may apply, with no age restriction.

The only requirement is that you are the author of the poems you submit.

Participation is completely free of charge!

Participants from previous seasons may apply again, except for previous winners, who are no longer eligible to compete.

Authors under the age of 18 will be redirected to a special category: Mili Dueli Junior.

 HOW TO APPLY

To apply, click the following link: [HERE]

Fill out the form with your basic personal information and upload the poems you wish to submit.

 AWARDS MAIN AWARD

• Plaque + Title “Mili Dueli 2025/26 Laureate” – awarded for 1st place
  (The award will be presented in person, at an agreed promotion event.)

ADDITIONAL AWARDS

• Plaques for the top 10 finalists
• Plaques for the best-ranked author from each participating country
• Balić Recognition – plaque for the best-ranked poet from the Balkan diaspora

SPECIAL RECOGNITIONS

(Plaques awarded for special contributions):

• Al Buqain Recognition – best-ranked poet from the Middle East
• Aga Recognition – for the best audio-visual poetry performance in the finals
• Roula Pollard Recognition – for outstanding poets from Greece and North Macedonia who contributed to intercultural dialogue
• Media Recognition – for the individual who contributed most to promoting international literary cooperation through media during the season

HONORARY RECOGNITIONS

All selected participants will receive:

• An electronic certificate for international cooperation, contribution to the promotion of poetry through social networks, and support for literary criticism.
• For those included in the printed anthology and present at the official promotion — a printed certificate may also be awarded.

(Authors with whom no further cooperation is established will not receive certificates.)

Mili Dueli will continue publishing anthologies of contemporary poetry by its participants. More information on the next anthology will be announced after the season concludes.

 APPLICATION DEADLINE

February 28, 2026

The organizer will begin the selection of applications in October 2025, and the selected participants for the second round will be contacted via Facebook message if they pass the initial classification. The list of selected participants for the second round of the poetry competition will be published on March 1, 2026, on the official website of the competition.

All contest updates and detailed information will be published [HERE].

 WHAT IS MILI DUELI?

Mili Dueli is an international literary project that promotes culture, art, and tolerance through internet-based poetry. The project’s main activity is an online poetry contest for authors from the Balkans, diaspora, and the wider world.

The project was founded and inspired by the idea of Nermin Delić, a Bosnian-Herzegovinian writer and doctor of medicine.

The competition is held entirely online, consisting of five elimination rounds. In each round, poets submit a new poem, which is reviewed by an international jury composed of renowned Balkan artists and previous winners of Mili Dueli. The jury provides detailed literary feedback, suggestions, and evaluations — making this contest truly unique in the region.

In addition to the jury, readers, followers, and the authors’ supporters also participate in the decision-making process.

The jury evaluates only the poems submitted for the competition, without considering the rest of the author’s body of work — therefore, it’s important to submit your best work.

 RECOGNITION AND MEDIA SUCCESS

In 2018, Forbes, the world’s leading business magazine, featured Mili Dueli, calling it the most popular poetry contest in the former Yugoslavia.

That same year, for his essay on the project, organizer Nermin Delić received the GOI/UNESCO Peace Award in Japan. In Bosnia and Herzegovina, he was awarded the title Genius of the Year (on the Bosnian man of the year event) for his idea and voluntary work on the project. In 2022, he also received the Cultural Contribution Award from the Municipality of Jajce.

In 2013, Delić spent a month in the United States as part of the Youth Leadership Program sponsored by the U.S. Embassy in Bosnia and Herzegovina.

 PAST WINNERS OF MILI DUELI

The previous winners of Mili Dueli are:
Dijana Stevanović Uherek (Serbia), Enea Hotić (Bosnia and Herzegovina), Anđela Turukalo (Montenegro), Ante Jezerčić (Croatia), Lela Zjajo (Germany), Stefan Lazarević (Serbia), Iryna Fingerova (Ukraine), Nikola Ismail (Serbia), Sanja Balalić (Bosnia and Herzegovina), Bozhana Slavkova (Bulgaria).

 STATISTICS & IMPACT

• Over 3,000 applications submitted in the past nine seasons
• More than 350 authors awarded with literary recognition
• Over 4,500 volunteer hours invested by the organizer
• More than 900 hours of jury work in evaluating poetry
• Website has surpassed 1.5 million visits — a remarkable achievement in an era when poetry is often overlooked

 CALL FOR COLLABORATION

Cultural associations, organizations, schools, and literary festivals across the Balkans that wish to collaborate with us — through literary visits, promotions, or workshops — are warmly invited to contact us.

 WE LOOK FORWARD TO YOUR POEMS!

Nermin Delić
Organizer of the Mili Dueli

Objava MILI DUELI 2025/26 – Free International Online Poetry Competition pojavila se prvi puta na Mili Dueli.

10. međunarodno online takmičenje poezije

Pozivaju se afirmisani i neafirmisani autori poezije da se prijave za učešće u jubilarnoj, desetoj sezoni Milih Duela – međunarodnog online takmičenja poezije. Učešće podrazumijeva interakciju pjesnika putem društvene mreže Facebook tokom 2025. godine.

Mili Dueli su takmičarskog karaktera i već godinama okupljaju stotine autora iz različitih zemalja, sa ciljem da pruže veću čitanost svojoj poeziji i potaknu međunarodnu književnu saradnju, posebno među pjesnicima sa prostora Balkana, dijaspore i svijeta.

USLOVI PRIJAVE

• Prijaviti se mogu autori iz bilo kojeg dijela svijeta, bez starosnog ograničenja.

• Jedini uslov je da ste autor pjesama koje šaljete na konkurs.

• Učešće je potpuno besplatno!

Učesnici prethodnih sezona mogu se ponovo prijaviti, osim ranijih pobjednika koji više ne mogu učestvovati u takmičenju.

Autori mlađi od 18 godina se prijavljuju na isti način, ali će biti razvrstani u posebnu sekciju: Mili Dueli Junior.

NAČIN PRIJAVE

Za prijavu kliknite na sljedeći link: [OVDJE]

Popunite obrazac sa osnovnim podacima o sebi i pošaljite pjesme koje želite prijaviti.

NAGRADE

GLAVNA NAGRADA

• Plaketa + titula Laureat Mili Dueli 2025 – za osvojeno 1. mjesto
  (Nagrada se dodjeljuje lično, na dogovorenoj promociji.)

OSTALE NAGRADE

• Plakete za deset najbolje plasiranih autora u finalu takmičenja

• Plaketa za najbolje plasiranog autora iz svake države učesnice

• Balićevo priznanje – plaketa za najbolje plasiranog autora iz dijaspore

SPECIJALNA PRIZNANJA

(Plakete koje se dodjeljuju za posebne doprinose):

• Priznanje Al Buqain – za najbolje plasiranog autora s prostora Bliskog Istoka

• Priznanje Aga – za najuspješniji audiovizualni performans autora

• Priznanje Roula Pollard – za istaknute autore iz Grčke i Sjeverne Makedonije koji su doprinijeli interkulturalnom dijalogu

• Medijsko priznanje – za osobu koja je tokom sezone najviše doprinijela promociji međunarodne književne saradnje putem medija

REVIJALNA PRIZNANJA

Svi autori koji budu odabrani za učešće dobijaju:

• Elektronsko priznanje za međunarodnu saradnju, doprinos plasiranju pisane riječi putem društvenih mreža i promociju književne kritike.

• U slučaju učešća u zborniku i dolaska na promociju – moguće je dobiti i štampano priznanje.
  (Priznanja se ne dodjeljuju autorima s kojima se ne ostvari daljnja saradnja.)

Mili Dueli će pored zajedničkog zbornika poezije zainteresovanih učesnika krenuti i sa objavljivanjem antologija savremene poezije učesnika takmičenja (na sezonskom nivou). Detalji o novoj antologiji i zborniku bit će objavljeni po završetku svake sezone.

ROK ZA PRIJAVU

28. februar 2026. godine

Organizator će u oktobru 2025. godine otpočeti selekciju prijava, a odabrani učesnici za učešće u drugom krugu će biti kontaktirani putem Facebook poruke ukoliko prođu početnu klasifikaciju. Lista odabranih učesnika za učešće u drugom krugu pjesničkog takmičenja će biti objavljena 1. marta 2026. godine na zvaničnoj web stranici takmičenja.

Sve dodatne informacije o konkursu dostupne su [OVDJE].

ŠTA SU MILI DUELI?

Mili Dueli su međunarodni književni projekt koji promoviše kulturu, umjetnost i toleranciju putem internetske poezije. Glavna aktivnost projekta je online takmičenje pjesnika sa Balkana, dijaspore i svijeta.

Osnivač i idejni tvorac projekta je Nermin Delić, bosanskohercegovački književnik i doktor medicine.

Takmičenje se odvija u potpunosti online, kroz pet eliminacionih krugova. Svaki krug podrazumijeva slanje nove pjesme koju ocjenjuje međunarodni žiri sastavljen od istaknutih umjetnika sa prostora Balkana i prethodnih pobjednika Milih Duela. Žiri daje detaljne komentare, smjernice i ocjene – što takmičenje čini jedinstvenim na regionalnoj sceni.

Pored žirija, u odlučivanju učestvuju i publika, stalni čitaoci i prijatelji autora.

Žiri vrednuje isključivo pjesme koje su poslane na konkurs, bez uvida u ranije stvaralaštvo autora – zato je važno prijaviti svoje najbolje radove.

PREPOZNATLJIVOST I MEDIJSKI USPJESI

O Milim Duelima je 2018. godine pisao i svjetski poznati magazin Forbes, nazivajući ih najpopularnijim takmičenjem poezije na prostoru bivše Jugoslavije.

Iste godine, za esej o djelovanju kroz projekt, organizator Nermin Delić dobio je GOI/UNESCO-vu nagradu za mir u Japanu. U Bosni i Hercegovini je, zbog ideje i volonterskog rada, odlikovan titulom Genije godine (na izboru Muškarca godine BiH 2018). Godine 2022. dobitnik je i Nagrade Općine Jajce, najvećeg lokalnog priznanja za doprinos kulturi.

Organizator je 2013. godine boravio mjesec dana u SAD-u u okviru Programa liderstva mladih, pod pokroviteljstvom Ambasade SAD u BiH.

POBJEDNICI DOSADAŠNJIH SEZONA

Dosadašnji pobjednici Milih Duela su:
Dijana Stevanović Uherek (Srbija), Enea Hotić (BiH), Anđela Turukalo (Crna Gora), Ante Jezerčić (Hrvatska), Lela Zjajo (Njemačka), Stefan Lazarević (Srbija), Iryna Fingerova (Ukrajina), Nikola Ismail (Srbija), Sanja Balalić (BiH), Božana Slavkova (Bugarska).

STATISTIKA I UTICAJ

• Preko 3000 prijava pristiglo je kroz prethodnih devet sezona.

• Više od 350 autora nagrađeno je književnim priznanjima.

• Organizator je uložio preko 4500 sati volonterskog rada, a žiri više od 900 sati ocjenjivanja poezije.

• Web-stranica Milih Duela zabilježila je više od 1,5 miliona posjeta – impresivan rezultat u vremenu kada poezija teško dolazi do čitatelja.

POZIV NA SARADNJU

Kulturna udruženja, organizacije, škole i festivali sa prostora Balkana koji žele ostvariti saradnju s nama kroz književne posjete, promocije ili radionice, pozvani su da nas kontaktiraju.

ČEKAMO VAŠE PJESME!

Nermin Delić
Organizator projekta Mili Dueli

Objava Mili Dueli – 10. međunarodni konkurs poezije pojavila se prvi puta na Mili Dueli.

Sedmog marta je na 3. Međunarodnom pjesničkom festivalu ‘Dubrovnik na dlanu’ uručena nagradna plaketa pobjednici prošle sezone pjesničkog takmičenja Mili Dueli, Божана Славкова! Nagradnu plaketu je u grad Dubrovnik donio i uručio organizator i idejni tvorac Mili Duela, Nermin Delić. Nagrada je bila i nova knjiga poezije i promocija iste u Dubrovniku u režiji zagrebačkog umjetnika i izdavača Zdravko Odorčić, člana žirija.

Mili Dueli su prošle sezone okupili čak 711 autora iz 104 zemlje svijeta! Ovo je, u trinaestogodišnjoj historiji takmičenja, prva pobjeda Bugarske i prva za jednog književnika iz Burgasa!

Objava Mili Dueli: Uručeno priznanje pobjednici Mili Dueli 2024! pojavila se prvi puta na Mili Dueli.