MILI DUELI JUNIOR: III KRUG – RAST
I. UVOD: TAKMIČENJE U KOJEM POEZIJA RASTE SA MLADIMA
Šta su Mili Dueli Junior?
Mili Dueli Junior su internacionalni online contest poezije koji je pokrenut 2026. godine od strane bosanskohercegovačkog književnika i doktora medicine Nermina Delića.
Cilj ovog pjesničkog projekta jeste da se takmičarskom metodom poezija približi najmlađima, učini dostupnijom u njihovoj svakodnevici i online prostoru, te da mladim umjetnicima iz različitih zemalja omogući prostor za interkulturalni dijalog, upoznavanje različitosti i razvoj kosmopolitskog duha.
U vremenu kada poezija sve teže pronalazi svoje mjesto u široj javnosti i kada mladim pjesnicima često nedostaju velika međunarodna priznanja, cilj projekta jeste i da se najdarovitiji mladi umjetnici prepoznaju, predstave i nagrade međunarodnim priznanjem.
Pjesnički projekat održava se sezonski, a jedna sezona traje dvije godine i sastoji se od pet eliminacionih krugova.
Prva sezona Mili Dueli Junior započela je 2025. godine.
Trenutno smo stigli do Trećeg kruga takmičenja.
Od velikog broja mladih autora iz cijelog svijeta, kroz prethodna dva kruga stigli smo do TOP 50, a zatim i do autora koji nastavljaju svoje putovanje prema Finalu, odnosno Četvrtom krugu, a nakon njega i prema Superfinalu, odnosno Petom krugu.
U Prvom krugu selekciju pristiglih prijava izvršio je organizator, internim odabirom autora koji će biti predstavljeni publici u prvoj sezoni takmičenja.
Tako je formiran TOP 50 mladih autora.
Ovih 50 autora predstavljeno je u Drugom krugu kao međunarodna zajednica mladih pjesnika iz 17 zemalja i četiri kontinenta. Njihova poezija predstavljena je međunarodnoj publici i žiriju, a kroz kombinaciju glasova čitalaca i ocjena žirija izvršena je selekcija za nastavak takmičenja.
Tako smo stigli do TOP 20.
Međutim, zbog izjednačenih rezultata u dva slučaja, na pojedinim pozicijama došlo je do dijeljenja mjesta. Zbog toga u Treći krug ulaze 22 autora, iako se ovaj krug formalno označava kao TOP 20.
Pred njima je sada potpuno drugačiji izazov.
Treći krug – RAST.
II. TREĆI KRUG – RAST
Krug u kojem poezija raste
Treći krug simbolično nosi ime RAST.
RAST nije zamišljen samo kao novo glasanje i nova eliminacija. To je krug u kojem mladi pjesnik prvi put dobija priliku da kroz direktan mentorski rad svoju poeziju sagleda iz druge perspektive.
Svaki autor dobija svog mentora i ulazi u direktan kreativni proces. Kroz razgovor, razmjenu mišljenja i rad na poeziji, autor će imati priliku da bolje upozna vlastiti književni izraz, prepozna njegove prednosti i razmisli o prostoru za dalji razvoj.
Mentor nije tu da promijeni autora niti da njegovu poeziju učini svojom. Njegova uloga jeste da mladom pjesniku pomogne da bolje prepozna ono što njegova poezija već nosi.
Zato je RAST prvi krug Mili Dueli Juniora u kojem takmičari ne nastupaju potpuno sami.
Dvadeset dva autora postaju dio pet malih poetskih zajednica, unutar kojih će razgovarati, razmjenjivati iskustva, predstavljati svoje pjesme i zajedno sa mentorima tražiti rad koji ih najbolje predstavlja.
Od autora se očekuje aktivno učešće u mentorskom procesu, otvorenost prema razgovoru o vlastitoj poeziji i spremnost da kroz ovaj rad napravi novi korak u svom pjesničkom razvoju, u skladu sa svojim uzrastom i dosadašnjim iskustvom.
Jer cilj ovog kruga nije samo odrediti ko će nastaviti takmičenje.
Cilj je da svaki mladi autor iz RAST-a izađe bogatiji za jedno novo iskustvo, jedno novo čitanje vlastite poezije i jedan novi korak prema pronalasku vlastitog pjesničkog glasa.
III. ORGANIZACIJA TREĆEG KRUGA
A. Raspored autora u pet mentorskih grupa
TOP 20, odnosno 22 autora zbog dva izjednačena rezultata, raspoređeno je u pet mentorskih grupa.
Svaka grupa ima svog mentora, a broj autora u grupama nije jednak:
- Ljubicina grupa – LJUBIČICE: 3 autora
- Lelina grupa – SUNCOKRETI: 4 autora
- Mirina grupa – RUŽE: 4 autora
- Enejina grupa – MJESEČEVI CVJETOVI: 4 autora
- Nerminova grupa – ZUMBULI: 7 autora
Ovakva raspodjela nije slučajna.
Mentori su svoje autore birali vlastitim odabirom, prema redoslijedu biranja koji je započeo od predsjednice žirija i nastavljen prema ostalim članovima žirija.
Postojao je i poseban izuzetak.
Među TOP 20 nalaze se i autori iz različitih jezičkih i kulturnih sredina kojima bosanski jezik i njemu srodni jezici nisu bliski. Kako bi se omogućila kvalitetna komunikacija i stvarni mentorski rad, ovi autori su od početka svrstani u Nerminovu grupu, gdje je komunikacija s mentorom moguća na jeziku koji obje strane mogu razumjeti.
Zbog toga mentorske grupe nisu jednake veličine.
To će imati utjecaj i na broj autora koji će iz pojedinačnih grupa nastaviti takmičenje.
IV. DVIJE FAZE TREĆEG KRUGA
RAST će se odvijati kroz dvije povezane faze.
PRVA FAZA: RAD SA MENTOROM
(SJEME POEZIJE)
- septembar – 11. oktobar 2026. godine
Prva faza traje 15 dana i posvećena je mentorskom radu.
Svaki autor obavezan je sarađivati sa svojim mentorom.
Na početku procesa autor mentoru dostavlja dvije do tri svoje pjesme.
Nije potrebno slati veći broj pjesama, osim ukoliko mentor naknadno procijeni da je potrebno da autor dostavi još radova kako bi ga bolje upoznao kao pjesnika.
Mentor i autor, uz prisustvo staratelja autora ukoliko se radi o najmlađim kategorijama, razmjenjuju poruke o pjesmama, njihovoj poetici, jeziku, motivima, izrazu i onome što autora čini prepoznatljivim.
Mentorski rad nije zamišljen kao jednostavno uređivanje pjesme.
Njegov cilj je da autor dobije priliku da čuje drugačije mišljenje o vlastitom pisanju, prepozna svoje prednosti i slabosti i razmisli o tome šta želi postići svojom poezijom.
Tokom ovog procesa autor može biti pozvan i da odgovori na pitanje:
Šta je poezija?
Odgovor ne mora biti akademska definicija.
Naprotiv, upravo lično razumijevanje poezije može pokazati nešto važno o autoru koji je piše.
Završetak mentorskog rada
Nakon mentorskog procesa svaki autor priprema završnu prijavu i šalje je putem zvaničnog obrasca za prijavu.
Završna prijava sadrži:
- jednu pjesmu
- autobiografiju autora
Pjesma treba biti dostavljena u svom konačnom obliku, maksimalno lektorisana i uređena prije slanja, na maternjem jeziku autora.
Autor nakon rada sa mentorom ima pravo izabrati pjesmu za koju smatra da ga najbolje predstavlja.
To može biti pjesma koju je preporučio mentor ili druga pjesma po vlastitoj volji, ali pjesma mora biti predstavljena tokom mentorskog rada.
DRUGA FAZA: PREDSTAVLJANJE PJESME ŽIRIJU I ČITAOCIMA
(KLIJANJE POEZIJE)
Nakon završetka mentorskog rada počinje druga faza RAST-a.
U ovoj fazi završne pjesme autora predstavljaju se žiriju i međunarodnoj publici.
Rezultat autora formira se kroz više različitih izvora ocjenjivanja i glasanja.
Cilj je da konačan rezultat ne zavisi samo od popularnosti, ali ni samo od mišljenja jednog člana žirija.
U konačnom rezultatu učestvuju:
- mentor
- predsjednik žirija
- ostali članovi žirija
- čitaoci
Na taj način RAST spaja četiri različita pogleda na poeziju: pogled mentora koji je autora upoznao kroz rad, pogled predsjednika žirija, pogled ostalih članova stručnog žirija i reakciju publike.
V. GLASANJE ŽIRIJA
1. OCJENE MENTORA
Svaki mentor ocjenjuje autore iz svoje grupe.
Mentor dodjeljuje ocjene:
5 – 4 – 3 – 2 – 1
Ove ocjene predstavljaju mentorsku procjenu autora nakon zajedničkog rada.
Mentor ne ocjenjuje samo pjesmu koju je autor poslao, već svoj sud može formirati na osnovu cjelokupnog mentorskog procesa.
Mentor ne može ponavljati iste ocjene. Na primjer, samo jednom autoru može dodijeliti 5, jednom autoru 4, jednom 3, jednom 2 i jednom 1.
Izuzetak je Nerminova grupa, u kojoj se nalazi više od pet autora, pa će mentor u dva navrata moći ponoviti ocjene.
2. OCJENE PREDSJEDNIKA ŽIRIJA
Predsjednik žirija Enea Hotić također samostalno ocjenjuje autore.
Dodjeljuje ocjene:
5 – 4 – 3 – 2 – 1
Ovo ocjenjivanje vrši u zasebnoj anketi, nezavisno od mentorskih ocjena, izuzev grupe u kojoj je ona mentor.
Predsjednik žirija može ponavljati iste ocjene unutar jedne grupe.
* Enea Hotić će u svojoj grupi ocjenjivati autore i u svojstvu mentora i u svojstvu predsjednika žirija.
3. OCJENE OSTALIH ČLANOVA ŽIRIJA
Preostala tri člana žirija također učestvuju u ocjenjivanju autora.
Dodjeljuju ocjene:
5 – 4 – 3
Svaki član žirija samostalno bira autore kojima dodjeljuje navedene ocjene.
Ostali članovi žirija mogu ponavljati iste ocjene u svakoj grupi.
Na ovaj način nijedan autor ne zavisi od mišljenja samo jedne osobe.
VI. GLASANJE ČITALACA
Mili Dueli nikada nije bio samo takmičenje koje pripada žiriju.
Zato i u RAST-u važnu ulogu imaju čitaoci.
Za svaku mentorsku grupu bit će objavljena Facebook anketa na zvaničnoj Facebook stranici Mili Dueli.
KADA POČINJE GLASANJE?
Glasanje čitalaca počet će nakon završetka predstavljanja seniorske kategorije Mili Dueli, odnosno TOP 200.
Tačan početak glasanja bit će objavljen putem zvaničnih kanala Mili Dueli.
Svaki autor bit će također obaviješten putem privatne poruke kada glasanje za njegovu grupu počne.
VAŽNO PRAVILO: Validnim će se smatrati isključivo glasovi Facebook profila koji prate zvaničnu Facebook stranicu Mili Dueli.
Glasovi profila koji ne prate našu stranicu neće se uračunavati u konačan rezultat.
Na ovaj način želimo zaštititi glasanje od lažnih, neaktivnih i namjenski napravljenih profila i osigurati da glasovi dolaze od stvarne zajednice koja prati Mili Dueli.
BODOVI ČITALACA
Unutar svake mentorske grupe autori će biti rangirani prema broju validnih glasova čitalaca.
Na osnovu tog poretka dodjeljuju se bodovi:
- mjesto – 25 bodova
- mjesto – 22 boda
- mjesto – 20 bodova
- mjesto – 18 bodova
- mjesto – 16 bodova
- mjesto – 14 bodova
- mjesto – 12 bodova
Broj mogućih mjesta zavisi od broja autora u pojedinoj mentorskoj grupi.
VII. KAKO SE SABIRA KONAČAN REZULTAT?
Nakon završetka svih vrsta ocjenjivanja i glasanja pristupa se sabiranju pojedinačnih rezultata za svakog autora.
Za svakog autora posebno sabiraju se:
- ocjena njegovog mentora;
- ocjena predsjednika žirija;
- ocjene preostala tri člana žirija;
- bodovi ostvareni na osnovu glasova čitalaca.
Tako se dobija konačan zbir za svakog autora.
Konačan rezultat zato ne zavisi samo od jednog izvora.
Autor može ostvariti veliki broj glasova čitalaca, ali imati drugačiji rezultat kod žirija i mentora. Isto tako, visoka ocjena žirija sama po sebi ne znači automatski visok plasman kod čitalaca.
Konačan poredak formira se tek nakon što se saberu svi ostvareni rezultati.
Autori se zatim rangiraju unutar svojih mentorskih grupa.
U slučaju jednakog konačnog rezultata autora na granici prolaska, prednost će imati autor koji je ostvario veći broj validnih glasova čitalaca.
VIII. KAKO SE ODREĐUJE TOP 15?
U RAST-u ne prolazi jednak broj autora iz svake mentorske grupe.
Osnovni broj mjesta određen je veličinom grupe.
| Mentorska grupa | Broj autora | Osnovno prolaze |
| Ljubicina – LJUBIČICE | 3 | 2 |
| Lelina – SUNCOKRETI | 4 | 2 |
| Mirina – RUŽE | 4 | 2 |
| Eneina – MJESEČEVI CVJETOVI | 4 | 2 |
| Nerminova – ZUMBULI | 7 | 5 |
Na osnovu osnovnog rasporeda u Finale bi se plasiralo 13 autora.
Preostala dva mjesta, čime se formira konačni TOP 15, određuju se kroz dva dodatna mjesta.
To znači da iz pojedinih grupa, u zavisnosti od rezultata i pravila dodatnih mjesta, može proći jedan autor više od osnovnog broja.
Zbog toga konačna raspodjela može izgledati ovako:
- Ljubicina grupa: 2 ili 3 autora
- Lelina grupa: 2 ili 3 autora
- Mirina grupa: 2 ili 3 autora
- Eneina grupa: 2 ili 3 autora
- Nerminova grupa: 5 ili 6 autora
Iz svake grupe oprostit ćemo se od najmanje jednog autora.
Jedini izuzetak je Ljubicina grupa, koja je najmanja i u kojoj postoji mogućnost da sva tri autora nastave takmičenje i plasiraju se u Finale.
IX. DODATNA MJESTA
Prvo dodatno mjesto pripada grupi čiji autori zajedno ostvare najveći ukupan broj validnih glasova čitalaca.
Na taj način podrška publici ne posmatra se samo kroz pojedinačni rezultat autora, već i kroz ukupnu podršku koju je cijela mentorska grupa ostvarila.
Dodatno mjesto pripada najbolje plasiranom autoru iz te grupe koji se prema osnovnom rasporedu ne bi plasirao dalje.
Drugo dodatno mjesto određuje organizator, na osnovu konkretnog iskustva rada sa grupama tokom RAST-a, uz mogućnost konsultacija sa mentorima.
Na ovaj način dva dodatna mjesta omogućavaju da se osnovnih 13 mjesta proširi na konačnih TOP 15 autora koji će nastaviti u Finale.
X. POŠTOVANJE PRAVILA
Mili Dueli Junior želi biti prostor u kojem mladi autori mogu slobodno pisati, istraživati i razvijati svoj izraz, ali takmičarski format zahtijeva jasna pravila.
Autor koji ne ispoštuje obavezne elemente RAST-a ili pravila prijave može biti izostavljen iz javnog predstavljanja i daljeg ocjenjivanja.
Posebno je važno da svaki autor:
- sarađuje sa svojim mentorom;
- dostavi tražene pjesme u predviđenom roku;
- dostavi završnu pjesmu i autobiografiju;
- poštuje pravila glasanja;
- dostavlja vlastiti autorski rad;
- poštuje druge učesnike, mentore, članove žirija i organizaciju takmičenja.
XI. ŠTA NAKON RASTA?
Nakon završetka Trećeg kruga bit će poznato TOP 15 autora koji nastavljaju takmičenje u Finalu, odnosno Četvrtom krugu Mili Dueli Juniora.
Nakon Finala slijedi Superfinale (TOP 10), odnosno Peti krug, u kojem će se završiti put prve sezone Mili Dueli Juniora.
Ali prije toga, 22 mlada autora imaju jednu važnu priliku.
Priliku da pišu.
Da razgovaraju.
Da poslušaju.
Da preispitaju.
Da nešto promijene.
Da nešto zadrže.
Da ponovo pročitaju vlastitu pjesmu.
I da iz ovog kruga izađu sa novim iskustvom.
Jer u Mili Dueli Junioru ne želimo samo pronaći mlade autore koji već znaju pisati.
Želimo stvoriti prostor u kojem će mladi autori učiti kako da rastu kroz ono što pišu.
Zato ovaj krug nosi ime:
RAST
Od TOP 50 stigli smo do TOP 20.
Zbog dva izjednačena rezultata, u RAST ulaze 22 autora.
Sada će njih 22 kroz pet mentorskih grupa tražiti svoj put prema TOP 15.
A prije nego što nastavimo prema Finalu, još jednom ćemo čitati njihove pjesme.
Ovoga puta pažljivije.
Jer sada iza svake pjesme stoji i jedan proces.
Jedan razgovor.
Jedan mentor.
Jedno novo iskustvo.
I jedan mladi pjesnik koji pokušava pronaći svoj glas.
Dobrodošli u RAST.
Sarajevo, 25. septembar 2026.
Nermin Delić
Organizator Mili Dueli Junior
Mili Dueli Junior 2026