Mili Dueli – Turska

KARTA​​ ZEMLJE

TURSKA

Početak​​ saradnje

2020.

Sezone​​ učešća

No.8,​​ No.9

Najbolji​​ plasman

Ahmet​​ Işler
​​ (5.​​ mjesto)

Historija​​ književnosti

Turska​​ književnost​​ ima​​ bogate​​ korijene​​ koji​​ sežu​​ u​​ srednji​​ vijek,​​ kada​​ su​​ počeli​​ nastajati​​ prvi​​ epovi​​ i​​ pjesme​​ na​​ staroturskom​​ jeziku,​​ pod​​ uticajem​​ arapske​​ i​​ perzijske​​ književnosti.​​ Tokom​​ osmanskog​​ perioda,​​ književnost​​ je​​ doživjela​​ veliki​​ procvat,​​ naročito​​ u​​ obliku​​ divana,​​ odnosno​​ pjesničkih​​ zbirki​​ koje​​ su​​ bile​​ pod​​ uticajem​​ islamske​​ filozofije​​ i​​ sufizma.​​ U​​ 19.​​ vijeku,​​ uz​​ uticaj​​ evropskog​​ romantizma,​​ turska​​ književnost​​ prošla​​ je​​ kroz​​ modernizaciju,​​ a​​ pisci​​ poput​​ Namika​​ Kemala​​ i​​ Ziya​​ Gökalpa​​ počeli​​ su​​ razvijati​​ nacionalnu​​ književnost.​​ Početak​​ 20.​​ vijeka​​ obilježila​​ je​​ borba​​ za​​ modernizaciju​​ i​​ političke​​ promjene,​​ a​​ turski​​ autori​​ poput​​ Orhana​​ Velija​​ Kanika​​ i​​ Yaşara​​ Kemala​​ stvorili​​ su​​ nova​​ književna​​ pravca,​​ od​​ pjesništva​​ do​​ realizma.​​ Danas,​​ turska​​ književnost​​ nastavlja​​ razvijati​​ svoju​​ jedinstvenu​​ tradiciju,​​ istražujući​​ teme​​ identiteta,​​ društvenih​​ promjena​​ i​​ političkih​​ pitanja,​​ a​​ autori​​ poput​​ Orhana​​ Pamuka​​ stekli​​ su​​ međunarodnu​​ slavu.

Geopolitički​​ izazovi

Geopolitički​​ odnosi​​ Turske​​ s​​ drugim​​ zemljama​​ svijeta​​ temelje​​ se​​ na​​ njenoj​​ strateškoj​​ poziciji​​ na​​ granici​​ između​​ Evrope​​ i​​ Azije,​​ što​​ joj​​ omogućava​​ važnu​​ ulogu​​ u​​ regionalnoj​​ i​​ globalnoj​​ politici.​​ Kao​​ članica​​ NATO-a,​​ Turska​​ ima​​ ključnu​​ sigurnosnu​​ ulogu​​ u​​ regionu,​​ ali​​ njeni​​ odnosi​​ s​​ evropskim​​ zemljama​​ ponekad​​ su​​ napeti​​ zbog​​ nesuglasica​​ u​​ vezi​​ sa​​ ljudskim​​ pravima​​ i​​ pristupanjem​​ Evropskoj​​ uniji.​​ Turska​​ održava​​ jake​​ političke​​ i​​ ekonomske​​ veze​​ s​​ Bliskim​​ istokom,​​ posebno​​ sa​​ zemljama​​ poput​​ Saudijske​​ Arabije​​ i​​ Irana,​​ ali​​ i​​ s​​ Rusijom,​​ unatoč​​ političkim​​ razlikama.​​ Sa​​ Sjedinjenim​​ Američkim​​ Državama,​​ Turska​​ ima​​ složen​​ odnos​​ koji​​ uključuje​​ sigurnosne​​ saradnje,​​ ali​​ i​​ nesuglasice,​​ posebno​​ u​​ vezi​​ s​​ pitanjem​​ sirijske​​ krize​​ i​​ borbe​​ protiv​​ kurdskih​​ milicija.​​ Turska​​ također​​ nastoji​​ proširiti​​ svoju​​ diplomatsku​​ i​​ ekonomsko-trgovinsku​​ moć​​ u​​ Africi​​ i​​ Aziji,​​ čineći​​ vanjsku​​ politiku​​ ključnim​​ elementom​​ svog​​ nacionalnog​​ interesa.

Naša​​ misija

misija​​ Mili​​ Duela​​ u​​ saradnji​​ sa​​ turskim​​ književnicima​​ fokusira​​ se​​ na​​ promicanje​​ interkulturalnog​​ dijaloga​​ između​​ Bosne​​ i​​ Hercegovine​​ i​​ Turske,​​ kao​​ i​​ na​​ jačanje​​ veza​​ među​​ njenim​​ vezama​​ sa​​ svim​​ narodima​​ Balkana.​​ Kroz​​ prevođenje​​ poezije​​ i​​ književnih​​ djela,​​ Mili​​ Dueli​​ omogućavaju​​ bolju​​ kulturnu​​ razmjenu,​​ čime​​ doprinose​​ razumijevanju​​ i​​ poštovanju​​ turske​​ kulture​​ u​​ regionu.​​ Misija​​ također​​ uključuje​​ potpomaganje​​ saradnje​​ između​​ grčkih,​​ armenskih​​ i​​ kiparskih​​ autora​​ sa​​ turskim​​ autorima,​​ stvarajući​​ prostor​​ za​​ dijalog​​ i​​ razmjenu​​ mišljenja.​​ Iako​​ Turska​​ ima​​ samo​​ mali​​ dio​​ svog​​ teritorija​​ prisutan​​ na​​ Balkanu,​​ Mili​​ Dueli​​ svojim​​ posvećenim​​ radom​​ povezuju​​ književnosti​​ i​​ jačaju​​ kulturne​​ mostove.​​ Kao​​ posrednici​​ u​​ ovom​​ procesu,​​ Mili​​ Dueli​​ pomažu​​ u​​ stvaranju​​ temelja​​ za​​ bolje​​ razumijevanje​​ među​​ narodima​​ i​​ izgradnju​​ dugoročnih​​ veza​​ između​​ kultura.

Name​​ and​​ surname

Born

Country

Place

Season

Achievement

Placement

Ahmet​​ Işler

1966

TUR

Mersin

No.​​ 8​​ (2020/21)

GRAND​​ FINALIST

5THPLACE

Esref​​ Ozan​​ Baygin

1993

TUR

Istanbul

No.​​ 8​​ (2020/21)

SEMI​​ FINALIST

TOP​​ 100

Savaş​​ Sarıkaya

1971

TUR

Aydın

No.​​ 9​​ (2023/24)

FINALIST

115THPLACE

Ertuğrul​​ Erdoğan​​ (Erterd)

1958

TUR

Bursa

No.​​ 9​​ (2023/24)

3RD​​ ROUND

238THPLACE

Adil​​ Başoğul

1963

TUR

Erzurum

No.​​ 9​​ (2023/24)

FINALIST

100THPLACE

Murat​​ Yurdakul

1983

TUR

Hatay

No.​​ 9​​ (2023/24)

SEMI​​ FINALIST

205THPLACE

Yeşim​​ Ağaoğlu

1966

TUR

Istanbul

No.​​ 9​​ (2023/24)

3RD​​ ROUND

263THPLACE

Nisa​​ Leyla

1972

TUR

Istanbul

No.​​ 9​​ (2023/24)

SEMI​​ FINALIST

156THPLACE

Şenel​​ Gökçe

1967

TUR

Istanbul

No.​​ 9​​ (2023/24)

2ND​​ ROUND

325THPLACE

Mehmet​​ Akgönül

1996

TUR

Izmir

No.​​ 9​​ (2023/24)

SEMI​​ FINALIST

203RD​​ PLACE

Ahmet​​ Kurt

1970

TUR

Izmir

No.​​ 9​​ (2023/24)

2ND​​ ROUND

366THPLACE

Mustafa​​ Gökçek

1953

TUR

İzmir

No.​​ 9​​ (2023/24)

FINALIST

74THPLACE

Ibrahim​​ Şaşma

1974

TUR

Karaman

No.​​ 9​​ (2023/24)

2ND​​ ROUND

443THPLACE

Liliya​​ Gazizova

1977

TUR

Kayseri

No.​​ 9​​ (2023/24)

3RD​​ ROUND

268THPLACE

Celal​​ Çalık

1955

TUR

Lüleburgaz-Kırklareli

No.​​ 9​​ (2023/24)

GRAND​​ FINALIST

22THPLACE